Older, calmer, but still playing the hits: Mourinho and Madrid primed for clásico

何塞·穆里尼奥曾在诺坎普担任博比·罗布森的翻译，如今他肩负着在周日击败巴塞罗那的任务。穆里尼奥已经上演过“为什么？”的质问、打印资料和缺席新闻发布会，而他到这里仅仅三个月。这位皇马主帅在尚未经历一场国家德比前，就已玩转了那些经典戏码。不过，时机已到：周日晚上，他将重返那座体育场——30年前他以博比·罗布森才华横溢的年轻翻译身份首次抵达，而最近一次到访是在2013年，当时他是足坛最著名的教练。那位曾宣称“今天、明天、永远，巴萨在我心中”，并声称只有为了摧毁皇马才会加盟的教练，如今被委以重任，试图摧毁巴塞罗那。这并非首次：如果他的回归关乎怀旧——事实也的确如此——那么这种怀旧也深深交织在他们的对手身上。